@NY Day26-27 | 5POINTZ

Finally I could come to this fantastic place!!
（ついにこのヤバい所に来ることができました！！）

This is "5POINTZ", famous for HIPHOP cultural art place.
（ここは5POINTZという場所で、HIPHOPのアートの聖地です）
We call these kinds of art "graffiti" which is also called aerosol art.
（こういった絵は「グラフィティ」とか「エアロゾルアート」とか呼ばれています）

5POINTZ is placed in Queens, so close to Manhattan.
（5POINTZはクイーンズにあって、マンハッタンからも近いです）
It takes several minutes from 45Rd Court House Sq Station, Line7.
（7番線の45Rd Court House Sq駅から歩いて数分）
You don't need to care about the safety if you go daytime.
（昼間に来れば、危ないこともありません）
There are lots of people taking photos of beautiful graffiti.
（たくさんの人が素晴らしいグラフィティの写真を撮りにやってきますよ）

Actually, I took 68 pictures there!!
（実際、僕も68枚も写真を撮っていました！）
Members of 5POINTZ lively draws new graffiti on weekend, and you can check it out.
（5POINTZのメンバーは週末に新しいグラフィティを書いているので、生で見ることができます）

Once you come to NY, there is no reason you don't check this whether you like HIPHOP or not.
（一度NYに来たら、HIPHOPに興味があってもなくても、来てみる価値はありますよ）

World Piecebook: Global Graffiti Drawings