Mexican Pyramid @Teotihuacan

While we were in Mexico, we visited a world heritage place, Teotihuacan.
メキシコにいる間に世界遺産テオティワカン遺跡にいってきましたー。


Look at this beautiful pyramid!!
見て、この超綺麗なピラミッド!



The weather was so nice, the sunshine was brightful and the scenery was perfect.
天気も良くて、日差しもキラキラしてて、景色も完璧。


There are two pyramid here in Teotihuacan, one is called "pyramid of the moon" and the another is called "pyramid of the sun".
テオティワカンにはピラミッドが2つあって、1つは"月のピラミッド"、もう1つは"太陽のピラミッド"


Speaking of pyramid, Egyptian ones are so famous but what is good for Mexican one is that we can climb up on top of the pyramid.
ピラミッドと言えばエジプトのやつが有名だけど、メキシコ版の何がいいかっていうとピラミッドの上まで登れること!


At the top of it, there is a tiny metal sheet on the surface.
It is said that if we touch it under the sunshine, any disease or illness would be cured.
We can get energetic power from the sun there.
頂上では、床に小さな金属の破片があって、日差しを浴びながらその金属を触るとどんな病気も治るって言われてるんだって。
そしてそこで浴びる日光は生のパワーを秘めているとか。




Still now the investigation of this ruins is ongoing.
We never know what kind of civilization prospered so far.
今でも遺跡の発掘は進んでいて、未だにどんな文明が栄えていたかもわかっていないんだって。



Hmm... Interesting!!
んー、おもしろっ!