Valentine's Day

As you can guess, the Valentine's day in NY is different from one in Tokyo.
皆さんご存知の通り、NYのバレンタインは東京のものとは一味違うよ！

This is an annual event in Times Square.
For American people, this day means expressing love.
It's not only for couples, but also families and friends.
So I bought a chocolate for my friends!!
これはタイムズスクエアで毎年やってるイベント。
アメリカ人にとって、この日は愛を表現する日。
カップルのためだけではなく、家族や友達にだってアリだよ！
だから俺も友達にチョコ買ったー！

I'm sure they will love this;)
絶対これはみんな大好きでしょ。

At night, the scenery looks a little bit different.
夜になると、またちょっと景色が変わる。

Lotta love!!