Late New Year's Greeting

Happy new years, everyone!!
Hope y'all had great holidays.
皆さん明けましておめでとうございます。
楽しい年越しはできましたか？？

The first new year in NY was awesome!
I spent whole night with my precious friends from all over the world.
NYでの初の年越しは超楽しかった！
世界中から集まった友達と一晩中過ごしましたよ

I have only 2weeks left in my school and every my classmates will leave NY one by one.
僕はあと2週間しか学校の期間が残ってないし、クラスメイトも順々にNYから帰ってしまう。

2012 will be the year I've never experienced, coz I will fully stay in a foreign country.
This is the first experience in my life.
I have to do everything I can and never lose any chance to challenge.
2012年は今までに経験したことのない一年になると思う、というのも今年は一年丸々海外で過ごすから
こんな経験は今までにしたことありません
できることは何でもやって、チャレンジする機会を逃さないようにしたいと思います！

Hopefully I want to upload this blog a lil bit more ;P
そしてできたらもうちょっとこのブログ更新したいな、と。

I know my blog is like this below now lol.
自分のブログが今こんな感じになってるのは分かってます。。。